대행사 เอเจนซี่ ซีซั่น 1 EP.1-16

เมื่อข่าวการหายตัวไปของเด็กหญิงตัวน้อยจับใจทั้งเมืองบัลติมอร์ช่วงปี 1966 ชีวิตของสตรีสองคนกลับมาพัวพันกันด้วยเส้นทางที่จะนำมาสู่การปะทะสุดอันตราย

นักสืบ แทนก นักสืบฝีมือดีที่กำลังเกษียณ แต่กลับมาถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตรกรในคดีที่เขาไม่ได้ก่อ ในระหว่างที่เขากำลังหลบหนี ฆาตกรตัวจริงได้ติดต่อมาและแนะนำตัวเองว่า ‘เพื่อน’ และถูกแบล็คเมลทำให้เขานั้นได้สืบคดีเก่าของตัวฆาตกรคนนี้อีกครั้ง เพื่อหวังจะพิสูจน์ตัวเอง เขาจะสามารถแก้คดีได้หรือไม่

ครอบครัวจากนอร์เวย์ซึ่งเดินทางไปพักผ่อนที่ลา ปัลมาต้องเผชิญกับหายนะ เมื่อนักวิจัยสาวคนหนึ่งค้นพบสัญญาณอันตรายซึ่งบ่งชี้ว่าภูเขาไฟอาจระเบิดขึ้นในไม่ช้า