아스달 연대기 อาธดัล สงครามสยบบัลลังก์ ซีซั่น 1 EP.1-18

แก๊งสี่หนุ่มวัยเก๋าที่ไม่สามารถปรับตัวโลกสมัยใหม่ เผชิญวิกฤตวัยกลางคนอันแสนวุ่นในซีรีส์ตลกที่กำกับโดยโนเอมี ซากลิโอ จาก "ที่รักพาร์ทไทม์ (The Hook Up Plan)"

ในปี 1971 ผู้หญิงสี่คนได้ท้าทายแบบแผนความอนุรักษนิยมสุดขั้วและเข้าร่วมกองกำลังตำรวจหญิงกลุ่มแรกของเม็กซิโก เพียงเพื่อค้นพบว่ามันคือการแสดงต่อสาธารณะเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจสื่อจากฆาตกรต่อเนื่อง ในขณะที่จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาได้ทำข้อตกลงกันว่าจะนำฆาตกรมาดำเนินคดีให้ได้

อันโตเนีย สก็อต คือผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดในโลก ความอัจฉริยะของเธอทำให้เธอได้รับตำแหน่งเรดควีนของโครงการตำรวจลับ หลังจากต้องออกจากหน้าที่เพราะถูกลงโทษทางวินัย นายตำรวจยอน กูเตียร์เรซ ที่แข็งแรง เป็นชาวบาสก์ และเป็นเกย์ ต้องยอมเปลี่ยนแปลงชีวิตและวิธีการทำงานของเขาเพื่อคดีลักพาตัวและฆาตกรรมอันน่าตื่นเต้น