クールドジ男子 4 หนุ่มวัยใสหัวใจสุดเปิ่น ซีซั่น 1 EP.1-12

พ่อผู้อับจนหนทาง พยายามต่อสู้กับด้านมืดในจิตใจ ร่วมกับตำรวจผู้มุ่งมั่น ขณะที่ตระเวนไปตามท้องถนนของนิวยอร์กในช่วงยุค 1980 เพื่อตามหาลูกชายวัยเก้าขวบที่หายตัวไป

เว่ยเสี่ยวเฉิน กัปตันหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายจีนที่เป็นผู้นำทีมหน่วยสวาทและสลายฐานของกลุ่มค้ามนุษย์ และค้นพบร่างของผู้หญิงคนหนึ่งที่กลายเป็นน้องสาวฝาแฝดของเธอ เหลียงซี เสี่ยวเฉินรู้สึกเสียใจและสาบานว่าจะใช้ชีวิตที่เหลือของเธอเพื่อติดตามความจริงเบื้องหลังการฆาตกรรมน้องสาวของเธอ