ข้ามฟ้าเคียงเธอ ข้ามฟ้าเคียงเธอ ซีซั่น 1 EP.1-16

ในวันเกิดอายุครบ 13 คาร์มี่ สาวน้อยวัยใสค้นพบว่าตัวเองเป็นมนุษย์ครึ่งแวมไพร์... ทว่าพลังพิเศษที่ได้รับกลับทำให้ชีวิตวัยเรียนวุ่นวายยิ่งกว่าเดิม

เมื่อเชฟใหญ่ตกอยู่ในอาการโคม่า ความหวังที่จะรักษาภัตตาคารอาหารฟิลิปปินส์สุดหรูไม่ให้ต้องปิดตัวลง ก็ขึ้นอยู่กับรองหัวหน้าเชฟผู้ทุ่มเทคนนี้

ช่วงเวลา 15 ปีของชีวิตอนมาอึมต้องเสียเปล่าเมื่อเธอรู้ตัวว่าเธอไม่สามารถเข้าทีมชาติโอลิมปิกในฐานะนักกีฬายูโดได้ ตั้งแต่นั้นมา ทุก ๆ วันก็กลายเป็นวันแห่งความทรมานสำหรับอดีตนักกีฬายูโดคนนี้ จนกระทั่งเธอได้ไปทำงานที่นีออน บริษัทไอทีชื่อดัง ในฐานะพนักงานชั่วคราว ถึงจะรู้ว่าเธอมีสัญญาแค่หนึ่งปี และทีมบริการเว็บตูนของเธอจะอยู่ได้เพียงอีกหนึ่งปีเท่านั้น ยกเว้นแต่ว่าทีมจะนำผลลัพธ์ที่น่าพอใจมาให้บริษัทได้เห็น มาอึมจึงทุ่มทุกอย่างที่เธอมีให้กับทีมของเธอ เพราะทุกอย่างมักจะมีสองด้านเสมอ ที่นั่นก็มีรุ่นพี่คอยดูรุ่นน้องทุกคน ซอกจีฮยองอาจจะดูขวานผ่าซากไปหน่อย แต่เขาก็ทำหน้าที่ทุกครั้งที่ทีมเขาต้องการคำแนะนำ เขาต้องมาติดอยู่กับมาอึมในฐานะพีดีรุ่นพี่ของเธอ แต่เขาก็ได้เห็นตัวเองในวันแรก ๆ ที่เป็นพีดีน้องใหม่ในตัวเธอ ความรู้สึกที่เขาได้จากการสนับสนุนมาอึมทำให้เกิดประกายอะไรบางอย่างในตัวเขาขึ้นมา และเขาก็ตัดสินใจว่ามันคุ้มที่เขาจะสนับสนุนมาอึมและทีมอย่างเต็มที่