En el barro จมโคลน ซีซั่น 1 EP.1-8

เมื่อเจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิถูกสังหารกลางวันแสกๆ สายสืบมาร์ค มีชัม แห่งกรมตำรวจลอสแอนเจลิสจึงถูกดึงตัวเข้าร่วมหน่วยเฉพาะกิจลับ ร่วมกับสายลับนอกเครื่องแบบจากทุกแขนงของงานบังคับใช้กฎหมาย เพื่อสืบสวนคดีดังกล่าว แต่การตามล่าฆาตกรกลับนำไปสู่การเปิดโปงแผนการอันชั่วร้ายเกินคาดหมาย จุดชนวนให้เกิดการแข่งกับเวลาเพื่อกอบกู้เมืองที่มีผู้คนหลายล้านให้รอดพ้นจากหายนะ

เว่ยเสี่ยวเฉิน กัปตันหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายจีนที่เป็นผู้นำทีมหน่วยสวาทและสลายฐานของกลุ่มค้ามนุษย์ และค้นพบร่างของผู้หญิงคนหนึ่งที่กลายเป็นน้องสาวฝาแฝดของเธอ เหลียงซี เสี่ยวเฉินรู้สึกเสียใจและสาบานว่าจะใช้ชีวิตที่เหลือของเธอเพื่อติดตามความจริงเบื้องหลังการฆาตกรรมน้องสาวของเธอ

อดีตตำรวจผู้อุทิศตน บาบัลว่า ต้องดิ้นรนหาเงินมาจ่ายค่าผ่าตัดเพื่อช่วยชีวิตลูกสาว จึงหันไปหาที่พึ่งนอกกฎหมาย เพื่อวางแผนโจรกรรมบ้าบิ่น