無間道III: 終極無間 สองคนสองคม 3 : ปิดตำนาน สองคนสองคม

ตำรวจนอกเครื่องแบบได้รับมอบหมายให้สืบสวนคดีโจรกรรมทองคำครั้งประวัติศาสตร์ในโจฮันเนสเบิร์ก แต่ถูกบีบให้ต้องเลือกระหว่างมโนธรรมกับกฎหมาย

สัมผัสเรื่องราวของเทรเวอร์ เคนนิสัน นักสกีแบบนั่งกระโดดชื่อดัง และแบร์รี่ คอร์เบ็ต นักปีนเขา ในสารคดีที่ตีแผ่เรื่องราวการปรับตัวของเหล่านักกีฬาเอ็กซ์ตรีม

เหตุการณ์โกลาหลสั่นสะเทือนเมืองอันเงียบสงบของเนเธอร์แลนด์ สารคดีที่ชวนอึ้งนี้เล่าถึงคำเชิญมาร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของวัยรุ่น ที่กลายเป็นไวรัลบนเฟสบุ๊กโดยไม่ได้ตั้งใจ

ไคล์ เลอบลังค์ ถูกตำรวจจับในข้อหาฆาตรกรรมภรรยา ทั้งๆ ที่เขาไม่ได้ทำ และต้องถูกส่งตัวไปยังคุกที่เลวร้ายที่สุดของยุโรปตะวันออก ซึ่งนักโทษที่นี่จะถูกตีตรวนและถูกส่งตัวไปทำงานหนักทุกวัน ผู้บังคับบัญชาคุกแห่งนี้เป็นผู้พิสมัยการต่อสู้แบบมือเปล่าเป็นพิเศษ จึงจัดให้พวกนักโทษที่มีฝีมือมาทำการต่อสู้กันชนิดถึงตาย และไคล์ก็เป็นคนหนึ่งที่ไม่อาจหนีกฎเหี้ยมนี้พ้น เขาจึงต้องลงสนามต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และขณะเดียวกันก็เพื่อหาหนทางหนีไป จากที่นี่ด้วย