하녀 แรงปรารถนา..อย่าห้าม

ระฆังแต่งงานคริสต์มาสกำลังดังขึ้นสำหรับเจสสิกาและเจสัน ขณะที่แม่ของพวกเธอ ทีน่าและแนนซี่ กำลังต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งผู้นำในการวางแผนงานแต่งงาน แบลร์กำลังบริหารค่ายเพลงของตัวเอง และเมื่อเขาได้พบกับไจ เจ้านายคนใหม่ที่สวยงามและเก่งกาจของเขา

หลังจากถูกไล่ออกจากป่า วู้ดดี้คิดว่าเจอบ้านที่จะได้อยู่อย่างถาวรแล้วที่แคมป์วูฮู จนกระทั่งนายตรวจอุทยานขู่จะปิดแคมป์

ยงจุน (ฮงคยอง) ชายหนุ่มผู้ไม่มีความฝันในชีวิต แต่แล้วชีวิตของเขาก็เปลี่ยนไป หลังจากที่เขาไปส่งอาหารที่สระว่ายน้ำ และได้พบกับ ยอรึม (โนยุนซอ) สาวว่ายน้ำ ผู้เป็นใบ้ การได้พบกับเธอ ทำให้เขาตกหลุมรักเข้าอย่างจัง และตัดสินใจที่จะไปรียนภาษามือ เพื่อมาสื่อสารกับเธอ