報應 แค้น คลั่ง ล้าง โคตร

เหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนถึงวันครบรอบแต่งงานปีที่ 45 ของเคท เมอร์เซอร์ และการวางแผนสำหรับงานปาร์ตี้ก็ดำเนินไปด้วยดี แต่แล้วก็มีจดหมายมาถึงสามีของเธอ ร่างของรักแรกของเขาถูกค้นพบ แช่แข็ง และเก็บรักษาไว้ในธารน้ำแข็งของเทือกเขาแอลป์ของสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อถึงเวลาจัดงานปาร์ตี้ ซึ่งอีกห้าวันต่อมา อาจจะไม่มีงานแต่งงานเหลือให้เฉลิมฉลองอีกแล้ว

ราจะ ประเทศเล็กๆแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ของสหพันธ์จูร่าเทมเพสต์ ซึ่งประเทศนี้เมื่อก่อนนั้นเคยรุ่งเรืองจากการทำเหมืองทอง แต่ว่าในตอนนี้ความรุ่งเรืองนั้นไม่มีอยู่อีกแล้ว ประเทศนี้กำลังอยู่ในสถานการณ์วิกฤต เนื่องจากน้ำในทะเลสาบที่เน่าเสียเพราะพิษจากเหมือง ราชินีโทวะ ได้ใช้เวทมนต์ของมงกุฏที่สืบทอดต่อกันมาในราชวงศ์ ขจัดพิษในทะเลสาบ และปกป้องประชาชน โดยแลกกับการที่เธอต้องโดนคำสาปไปทั่วทั้งร่างกาย และชีวิตของเธอนั้นก็ได้ถูกกัดกินไปทีละนิด ในขณะเดียว โอเกอร์ผู้เหลือรอด “ฮิอิโระ” ก็ได้ออกมาปรากฏตัวที่ เทมเพสต์ อย่างกะทันหัน ฮิอิโระ ผู้เป็นพี่ใหญ่ของเบนิมารุ นั้นได้ถูกโทวะช่วยชีวิตไว้เลยรอดออกมาได้ และเพื่อที่จะปกป้อง โทวะ และประเทศราจะ ฮิอิโระ จึงได้มาขอความช่วยเหลือจาก ริมุรุ และเขาก็ได้พบกับ เบนิมารุ อีกครั้ง พวกริมุรุได้ออกเดินทางไปยัง ราจะ เพื่อแก้คำสาปของโทวะ และช่วยเหลือทุกคนจากวิกฤตการณ์นี้

"บ๊กซอ" (ชิมฮีซ็อบ) ต้องเลิกเป็นนักฟุตบอล หลังเข้ารับการผ่าตัด ต่อมาเขาได้เข้าไปทำงานในโรงงาน และได้พบรักกับ "บ๊กฮี" (จอนฮเยจิน)