Hotel Inferno Hotel Inferno

มือปืนนอกกฎหมายกำลังลอบสังหารเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงทีละคน เมื่อจ่าสิบเอกแบรนดอน เบ็คเก็ตต์ได้รับแจ้งว่าโทมัส เบ็คเก็ตต์ ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นมือปืนในตำนานถูกสังหาร แบรนดอนจึงลงมือสังหารผู้ก่อเหตุ

โบโนและดิเอดจ์แห่งวง U2 ชวนเดฟ เลตเทอร์แมนมายังดับลินเพื่อการแสดงสดเพลงฮิตของวงร็อกในตำนาน ในรูปแบบที่เรียบง่ายและแตกต่างจากเดิม