Away and Back Away and Back

หลังจากพบกันโดยบังเอิญ เคธี ก็ร่วมเดินทางไปกับ เบนนี่ สมาชิกคนใหม่ล่าสุดของแก๊งสิงค์มอเตอร์ไซค์จากมิดเวสเทิร์นที่มีชื่อว่า เดอะ แวนดัลส์ และเมื่อแก๊งสิงห์มอเตอร์ไซค์เริ่มก้าวเข้าไปสู่โลกใต้ดินที่เต็มไปด้วยความรุนแรง เบนนี่ จึงจำเป็นต้องเลือกระหว่าง เคธี และความภักดีต่อแก๊งของเขา

พี่น้องต่างมารดา Raymond และ Ray กลับมาพบกันอีกครั้งเมื่อพ่อที่แยกกันอยู่ของพวกเขาเสียชีวิต และพบว่าความปรารถนาสุดท้ายของเขาคือให้พวกเขาขุดหลุมฝังศพของเขา ร่วมกัน ...

หลังจากสูญเสียแม่ผู้เป็นที่รัก เขาก็ยอมเสี่ยงทุกสิ่งเปิดร้านอาหารอิตาลี โดยมีกลุ่มย่ายายมาเป็นเชฟ เพื่อเป็นเกียรติแด่แม่ผู้ล่วงลับ