ส้มป่อย ส้มป่อย

คู่หูพยัคฆ์ร้ายเปี่ยมพลังกลับมาตามคำเรียกร้อง อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอ เจเจและลูกเลี้ยงวัย 14 ปีผู้อยู่ในความดูแลของเขา โซฟีกลับมาร่วมมือกันกอบกู้โลก เมื่อทัวร์วงประสานเสียงของโรงเรียนมัธยมปลาย ณ อิตาลีต้องถูกขัดขวางโดยแผนการร้ายนิวเคลียร์ที่มีนครวาติกันเป็นเป้าหมาย

เด็กสาวขี้แกล้งที่มีปัญหาในการเข้ากับคนอื่นไปเจอหนังสือลี้ลับในร้านขายของฮาโลวีน และเผลอปลดปล่อยปีศาจสองหัวออกมาจากหนังสือโดยไม่ตั้งใจ

รอย ฟรีแมน อดีตนักสืบคดีฆาตกรรมที่มีความทรงจำร้าวฉาน ถูกบังคับให้กลับมาพิจารณาคดีที่เขาจำไม่ได้อีกครั้ง ขณะที่ชีวิตของชายคนหนึ่งแขวนอยู่บนสมดุลบนโทษประหาร ฟรีแมนจะต้องรวบรวมหลักฐานอันโหดร้ายจากการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่มีมานานนับทศวรรษ โดยเปิดเผยเครือข่ายอันน่ากลัวของความลับที่ถูกฝังไว้และการทรยศหักหลังที่เชื่อมโยงกับอดีตของเขา ด้วยสัญชาตญาณที่จะไว้วางใจเท่านั้น เขาต้องเผชิญกับความจริงอันน่าขนลุก - บางครั้งวิธีที่ดีที่สุดคือปล่อยให้สุนัขนอนหลับอยู่