Week-end Family : Un Noël gagnant-gagnant Week-end Family : Un Noël gagnant-gagnant

เด็กสาวชาวออสเตรเลียผู้ไม่ย่อท้อ ออกเดินทางตามฝันและเผชิญหน้ากับความกลัว เพื่อที่จะได้เป็นคนที่ล่องเรือใบรอบโลกเพียงลำพังที่อายุน้อยที่สุดในโลก

หลังจากซานตาคลอสโค้ดเนม: เรดวัน ถูกลักพาตัวไป หัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยแห่งขั้วโลกเหนือต้องร่วมมือกับนักล่าเงินรางวัลที่มีชื่อเสียงดังกระฉ่อนไปทั่วโลก ในภารกิจที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นและการเดินทางไปทั่วโลกเพื่อกอบกู้และปกป้องคริสมาสต์เอาไว้ให้ได้

สองพี่น้องเปิดสถานพยาบาลเพื่อดูแลรักษาเหยี่ยวดำที่บาดเจ็บโดยเฉพาะ ณ เมืองนิวเดลีที่มีประชากรหนาแน่นเป็นอันดับต้น ๆ ของโลก "พี่น้องเหยี่ยวดำ" คอยดูแลเหล่าสรรพสัตว์ที่แสนงดงามนับพันตัวที่ร่วงหล่นจากผืนฟ้าที่ถูกปกคลุมไปด้วยควันมลพิษ