멍뭉이 ตูบน้อยในดวงใจ สายใยในครอบครัว

เทศกาลเมากลิ้ง ดวลหัวทิ่ม คนเพี้ยน สองพี่น้องอเมริกันเดินทางไปท่องเที่ยวเยอรมันในช่วงเทศกาลเบียร์ ออโตเบอร์เฟสท์ ที่นั่นเองพวกเขาได้เข้าร่วมการแข่งลึกลับของเหล่านักดื่มแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัว มันคือการดวลเบียร์แบบเหยือกต่อเหยือกจนกว่าจะเมาหัวทิ่มกันไปข้างหนึ่ง

หนุ่มประมงที่มีความสามารถทางดนตรีต้องชั่งใจ เมื่อโปรดิวเซอร์ที่เห็นแววมาทาบทาม เปิดโอกาสให้พรสวรรค์ของเขานำพาไปสู่ความสำเร็จและความรัก

ชายคนหนึ่งกลับมาพบหน้าครอบครัว หลังรับโทษจำคุกจากอาชญากรรมที่พี่ชายก่อ พร้อมค้นหาความหวัง และการเยียวยาจากสายสัมพันธ์กับหลานสาว ที่จะเปลี่ยนชีวิตของเขาไปตลอดกาล