Birth/Rebirth Birth/Rebirth

แม่ลูกติด เอโบนี แจ็กสัน พาครอบครัวย้ายมาอยู่ในบ้านหลังหนึ่งเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่มีสิ่งชั่วร้ายอาศัยอยู่ที่นั่น

มอร์แกน สเปอร์ล็อค ผู้สร้างภาพยนตร์ Muckraking จุดไฟการต่อสู้กับอุตสาหกรรมอาหารอีกครั้ง — คราวนี้จากหลังเคาน์เตอร์ — โดยเขาเปิดร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดของตัวเอง

จอง-อึนถูกส่งตัวไปทำงานที่บริษัทรับเหมาช่วง เธอพยายามปรับตัวให้เข้ากับที่ทำงานใหม่ แต่เพื่อนร่วมงานของเธอรู้สึกอึดอัดเมื่ออยู่ใกล้เธอ และเธอก็ไม่มีประสบการณ์ในการทำงานภาคสนามเลย แม้จะเป็นเช่นนั้น เธอก็ต้องการที่จะอยู่ที่นี่ให้ครบหนึ่งปีแล้วกลับไปที่สำนักงานใหญ่ให้ได้ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของพนักงานใหม่คนหนึ่ง เธอค่อยๆ ปรับตัวเข้ากับที่ทำงานใหม่ได้ในที่สุด

นาตาลีต้องตรวจครรภ์ในคืนฉลองเรียนจบ ผลลัพธ์ที่ต่างกันทำให้ชีวิตเธอแตกเป็นสองมิติ เผยให้เห็นเส้นทางชีวิตและความรักในโลกคู่ขนาน