ฟ้าต่ำแผ่นดินสูง ฟ้าต่ำแผ่นดินสูง

ขณะที่เอมี่เตรียมตัวสำหรับงานแต่งงานพ่อของเธอ ตัวเธอ กิลเบิร์ต และมาร์แชลพบว่าแฮโรลด์และโรส เพื่อนมัมมี่ของพวกเขาอาจกำลังตกอยู่ในอันตราย

โลกอนาคต ประเทศญี่ปุ่นเกิดภาวะล่มสลาย ตกต่ำถึงขีดสุดในทุก ๆ ด้าน เศรษฐกิจพังนินาศยับเยิน ผู้คนจำนวน 10 กว่าล้านกลายเป็นคนว่างงานในชั่วพริบตา สังคมเสื่อมโทรมทรุดหนัก เด็กและเยาวชนที่ต้องออกจากโรงเรียนกลางคันในปีนี้ มีจำนวน 80,000 คน จำนวนครู-อาจารย์ที่เสียชีวิตในหน้าที่ จากการใช้กำลังรุนแรงภายในโรงเรียน มีมากถึง 1,200 คน ระบบการศึกษาเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง รวมทั้งอาชญากรรมที่ก่อขึ้นโดยวัยรุ่น ก็ปรากฏขึ้นมากมาย อาชญากรรมระบาดแพร่หลายไปทั่วทุกหนแห่ง ปัญหาวัยรุ่นกลายเป็นหนึ่งในปัญหาหลักระดับชาติ พวกเขาไม่ยอมเคารพเชื่อฟังคำสั่งของผู้ใหญ่ กระด้างกระเดื่องต่อครูบาอาจารย์ รัฐบาลจึงวางมาตรการตอบโต้ ด้วยการประกาศ "วิธีการปฏิรูปการศึกษายุคใหม่" ออกมา ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อคืนสิทธิ์ให้กับผู้ใหญ่ โดยใช้เกม "Battle Royale" หรือที่เรียกสั้น ๆ ว่า BR มากำราบเด็กแสบ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เหล่าดาราสาวผู้ประกาศตนว่าเป็นนักร้องร็อคแอนด์โรลได้สร้างความฮือฮาให้กับโลกของตำนานเพลงทุกคนจนแทบถอดกางเกงไม่ได้ และพวกเธอก็มีภาพถ่ายมาพิสูจน์ แต่ผ่านมาแล้วกว่าสองทศวรรษนับตั้งแต่ที่วง Banger Sisters ได้รับฉายาว่า หรือแม้แต่ได้เห็นหน้ากัน การกลับมาพบกันอีกครั้งของพวกเธอเป็นการปะทะกันของโลกของผู้หญิงสองคน คนหนึ่งใช้ชีวิตในอดีต และอีกคนกำลังหลบหนีจากมัน พวกเธอเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตในปัจจุบันร่วมกัน

ผู้กองซาร่า เบเลช หน่วยสืบสวนอาชญากรรมตูลูส ติดตามการขนส่งยาที่เชื่อมโยงกับการฆาตกรรมวัยรุ่นสองคน การสืบสวนที่นำโดยริชาร์ด ครอสจากหน่วยอาชญากรรมปารีส ซาร่าและริชาร์ดถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อตามหาฆาตกรและหยุดการขนส่งยา แม้ว่าซาร่าและริชาร์ดจะมีวิธีที่แตกต่างกัน ทั้งคู่ต่างต้องทำงานแข่งกับเวลาเพื่อติดตามไล่ล่าผู้ร้ายในสเปนและฝรั่งเศส