Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ

เก๋าหล่ง (จางจิน) สายลับที่มีรอยสักรูปมังกรตกเป็นเป้าของฆาตกรต่อเนื่อง จนทำให้เขาสูญเสียคู่หมั้นและอาชีพการงานของเขาไป เพื่อล้างแค้นเขาจึงเดินหน้าตามล่าฆาตกรต่อเนื่อง จนได้ร่วมมือกับนักสู้มวย MMA อย่าง อเล็กซานเดอร์ ซินแคลร์ (แอนเดอร์สัน ซิลวา)

เรื่องราวของเด็กหญิง ซุซุเมะ อายุ 17 ปี อาศัยอยู่ในเมืองที่เงียบสงบ บนเกาะคีวซู ของประเทศญี่ปุ่น เรื่องราวได้เริ่มขึ้นเมื่อซุซุเมะได้พบกับชายหนุ่มคนหนึ่งที่กำลังตามหา "ประตู" ทั้งสองได้ร่วมกันตามหาประตูเก่าบานนั้น ซึ่งอยู่ในบ้านร้างท่ามกลางหุบเขา ทันทีที่ซุซุเมะได้ยื่นมือเปิดประตูนั้น "ภัยพิบัติจากประตู" ก็ได้ปรากฏขึ้นทั่วทั้งญี่ปุ่น และมีแค่ซุซุเมะเท่านั้น ที่ต้องหาทางในการปิดประตูและหยุดภัยพิบัติที่เกิดขึ้นให้ได้ ด้วยพลังของความสัมพันธ์ที่เธอจะได้พบเจอระหว่างการเดินทางสุดอัศจรรย์เกินกว่าเธอจะจินตนาการ

เรื่องราวที่เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1935 ณ คฤหาสน์ กอสฟอร์ด ปาร์ค ในประเทศอังกฤษ จากคำบอกเล่าของสาวใช้ผู้บริสุทธิ์คนหนึ่งที่ชื่อ แมรี่ (เคลลี่ แม็คโดนัลด์) เจ้าของ กอสฟอร์ด ปาร์ค คือท่านเซอร์วิลเลี่ยม แม็คคอร์เดิล (ไมเคิล แกมบอน) กับภรรยาของท่านเลดี้ซิลเวีย (คริสติน สก๊อตต์ โธมัส) ได้เชิญอาคันตุกะผู้มีเกียรติทั้งหลายเข้าร่วมในงานปาร์ตี้ที่คฤหาสน์ ประกอบไปด้วยน้องสาว 2 คนของซิลเวีย เลดี้ลูอิซ่า (เจอรัลดีน โซเมอร์วิลล์) และเลดี้ลาวิเนีย (นาตาชา ไวท์แมน) กับสามีของพวกเธอ ลอร์ดเรย์มอนด์ (ชาร์ลส แด๊นซ์) และนายพลแอนโธนี่ (ทอม ฮอลแลนเดอร์) เค๊าน์เตสแห่งเทรนแธ่ม (แม็กกี้ สมิธ) ซึ่งเป็นเจ้านายผู้มีอารมณ์ร้ายของแมรี่ ติดตามด้วยหัวหน้าคนใช้ชื่อ เอลซี่ (เอมิลี่ วัตสัน)