พญาโศกพิโยคค่ำ พญาโศกพิโยคค่ำ

หลังจากรู้ว่าคุณย่าของเธอจะไม่มาเยี่ยมในช่วงคริสต์มาส ลูซี่จึงตัดสินใจสร้างความสุขให้กับตัวเองด้วยการจัดงานปาร์ตี้ส่งท้ายปีสุดยิ่งใหญ่ ในขณะเดียวกัน ชาร์ลี บราวน์ก็พยายามทำตามปณิธานข้อหนึ่งของเขาให้สำเร็จก่อนเที่ยงคืน

หลังจากเกิดวิกฤตจนต้องพักงาน นักกอล์ฟมืออาชีพอย่าง Zoe Papadopoulos จึงเดินทางไปยังหมู่บ้านของปู่ย่าตายายในกรีซเพื่อหลีกหนีจากโลกกีฬาที่โหดร้าย ระหว่างที่อบขนมปังและกินบัคลาวา เธอได้พบและให้คำปรึกษากับเด็กหญิงวัย 10 ขวบที่มุ่งมั่นที่จะเป็นตำนานแห่งวงการกอล์ฟคนต่อไป แม้ว่าจะมีอุปสรรคมากมายก็ตาม ระหว่างทาง Zoe ก็ได้ค้นพบมรดกทางวัฒนธรรมกรีกของเธอ ความรักในกีฬากอล์ฟ และความเข้มแข็งที่ซ่อนอยู่ภายในตัวเธอเอง ขณะที่เธอสร้างแรงบันดาลใจให้กับชาวเมืองในการแข่งขันครั้งยิ่งใหญ่กับนักพัฒนาชาวอเมริกันผู้โลภมาก