The Immigrant ลี้ภัยร้าย พ่ายภัยรัก

สิ่งมีชีวิตสายพันธุ์หนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ “ธอริแฟนท์” ก่อกบฏต่อชีวิตแห่งการรับใช้และออกเดินทางอันเต็มไปด้วยอันตรายเพื่อค้นหาเมืองแห่ง Uprights ในตำนาน

นางิ เซย์ชิโร ได้รับคำเชิญชวนให้มาเข้าร่วมโครงการสุดลึกลับที่มีชื่อว่า ขังดวลแข้ง โดยสิ่งที่รอเขาอยู่ที่นั่นก็คือการเผชิญหน้ากับนักเตะยอดฝีเท้าตำแหน่งศูนย์หน้าจำนวนมากจากทั่วประเทศ ความฝันของ นางิ ก็คือการที่เขาจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่งในหมู่คนเหล่านี้ ร่วมกับ มิคาเงะ เรโอะ ที่จะพายอดฝีเท้าคนนี้ไปยังโลกที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน

บรินน์ผู้โดดเดี่ยวแต่เปี่ยมด้วยความหวัง ค้นพบความสุขใจในบ้านที่เธอเติบโต จนกระทั่งเธอต้องสะดุ้งตื่นเพราะได้ยินเสียงแปลกๆ จากผู้บุกรุกที่น่าสะพรึงกลัว