जयेशभाई जोरदार จาเยชไบ จอร์ดาร์

เจ้าหน้าที่ตำรวจมือใหม่ยินดีรับกะสุดท้ายที่สถานีตำรวจที่เพิ่งปลดประจำการใหม่ โดยพยายามเปิดเผยความเชื่อมโยงลึกลับระหว่างการตายของพ่อของเธอและลัทธิที่โหดร้าย

หัวขโมยงานศิลปะระดับไฮเอนด์ติดอยู่ภายในเพนต์เฮาส์สุดไฮเทคสุดหรูในย่านไทม์สแควร์ของนิวยอร์ก หลังจากการปล้นของเขาไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ เมื่อถูกกักขังอยู่ภายในโดยไม่มีอะไรนอกจากงานศิลปะล้ำค่า เขาต้องใช้ไหวพริบและสิ่งประดิษฐ์ทั้งหมดเพื่อเอาชีวิตรอด

ในเดือนมีนาคม 2020 วันแรกที่มีการประกาศภาวะฉุกเฉิน ตำรวจสายสืบ 2 คนถูกเรียกตัวไปยังชุมชนเหมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งบริเวณที่ราบลุ่มในแคว้นอัสตูเรียส หลังมีคนพบหญิงสาวที่หายตัวไปเมื่อหลายเดือนก่อน ขณะที่โลกกำลังย่ำแย่และเกิดเรื่องเศร้าสลดขึ้นกับผู้คนทั่วทุกหัวระแหง ไม่นานตำรวจสืบสวนทั้งสองคนก็ตระหนักว่าพลังชั่วร้ายที่คุกคามทุกคนอยู่อาจจะไม่ได้มาจากไวรัสเพียงอย่างเดียว