พญาโศกพิโยคค่ำ พญาโศกพิโยคค่ำ

แดน มอร์แกนเป็นอะไรหลายอย่าง ทั้งสามีผู้ทุ่มเท พ่อที่น่ารัก และเซลส์ขายรถที่มีชื่อเสียง เขาเคยเป็นนักลอบสังหารด้วย แต่เมื่ออดีตกลับมาไล่ล่าปัจจุบัน เขาจึงจำใจต้องพาครอบครัวที่ไม่สงสัยอะไรเลยไปออกโร้ดทริปในแบบที่ไม่มีใครเหมือน

เนื่องจากการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เชิงพาณิชย์ที่แสวงหาผลกำไรโดยมนุษย์ จึงนำไปสู่การตอบโต้จากปลาหมึกยักษ์ในส่วนลึกของแอนตาร์กติกต่อสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์นานาชาติแอนตาร์กติก หานเลี่ยนสมาชิกของทีมขนส่งแอนตาร์กติกได้เข้าไปพัวพันกับหายนะครั้งนี้ เพื่อช่วยเหลือโรซาและเฉียงจื่อเพื่อนร่วมทีมของเขา เขาต่อสู้กับปลาหมึกยักษ์แบบเอาเป็นเอาตายและหนีรอดไปได้ในที่สุด

แจ็ก ปีเตอร์สัน พ่อม่ายลูกสามคนได้พบกับจินนี่ นิวซัม นักชีววิทยาด้านสัตว์ป่าซึ่งมีภารกิจติดตามหงส์ทรัมเป็ต ซึ่งเป็นครอบครัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ในบ่อน้ำของฟาร์มปีเตอร์สัน นั่นอาจเป็นความโรแมนติกในอากาศก็ได้

คู่รักหนุ่มสาวปลุกวิญญาณลี้ลับที่ต้องการลูกในท้องให้ปรากฏตัวขึ้น ขณะพยายามวาดลวดลายบนฟลอร์เต้นรำของดิสโก้คลับในลอสแอนเจลิสให้ลุกเป็นไฟ