角頭－大橋頭 เจ้าพ่อ: เชื้อร้ายไม่ทิ้งแถว

นายอำเภอของเมืองเล็กๆแห่งหนึ่งถึงคราวต้องเลือกระหว่างรักษากฎหมายหรือปกป้องลูกชายตนเอง เหตุการณ์ตึงเครียดเกิดขึ้นหลังจากที่ลูกชายวัยรุ่นทั้งสองของเขา 'เนท' และ 'สกายเลอร์' ได้เกิดอุบัติเหตุฆ่านายกเทศมนตรีผู้มีอิทธิพลไปโดยไม่ตั้งใจในระหว่างการล่ากวาง ครอบครัวของนายกเทศมนตรีต้องการคนผิดมาลงโทษ สกายเลอร์ ผู้น้องจึงออกมายอมรับผิดเพื่อปกป้องพี่ชายและต้องเผชิญกับผลที่ตามมาอย่างรุนแรง เมื่อศาลตัดสินให้เขาได้รับโทษเช่นเดียวกับผู้ใหญ่ แน่นอนว่า เนท ไม่มีวันยอมเห็นน้องชายหมดอนาคต เขาจึงต้องช่วยน้องชายหนีออกมาให้ได้

เรื่องราวภาคก่อนของ “Stone Cold” เริ่มขึ้นหลังจากเจสซี สโตนถูกไล่ออกจากกรมตำรวจลอสแองเจลิส เขาได้กลายเป็นผู้สมัครที่ไม่มีใครคาดคิดซึ่งได้รับคัดเลือกจากสภาเมืองให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจของเมืองพาราไดซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เมืองประมงเล็กๆ บนชายฝั่งเหนือของบอสตัน คณะกรรมการหวังว่าประสบการณ์ที่ล้มเหลวของเขาจะช่วยให้เขาไม่ขุดคุ้ยความลับของเมืองจนเกินไป ภารกิจแรกของเขาคือการสืบสวนคดีฆาตกรรมของอดีตผู้ดำรงตำแหน่งก่อน ซึ่งการเสียชีวิตของเขาอาจเกี่ยวข้องกับคดีก่อความวุ่นวายในครอบครัวในท้องถิ่น โดยมีความเชื่อมโยงกับการฟอกเงินและการฆาตกรรมซึ่งเกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีฐานะร่ำรวยที่สุดบางคนของเมืองในฐานะผู้ต้องสงสัย