12th & Delaware ทเวล์ฟ แอนด์ เดลาแวร์

หลังจากบังเอิญได้เห็นมาเฟียบุกโจมตีในเมืองที่มีลมแรง คอนนี่และคาร์ลา เพื่อนสาวจึงหนีออกจากเมืองไปที่แอล.เอ. โดยปลอมตัวเป็นนักร้องในโรงละครในเมืองเพื่อทำงานเป็นนักแสดง ... ปลอมตัวเป็นแดร็กควีน ตอนนี้ ไม่ใช่แค่การที่พวกเธอโด่งดังเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้นอีกเมื่อคอนนี่ได้พบกับเจฟฟ์ ผู้ชายที่เธออยากเป็นผู้หญิงด้วย

ฮาร์วีย์ มิลค์ นักต่อสู้เพื่อสิทธิชาวรักร่วมเพศ และเป็นชายที่ประกาศตัวว่าเป็นรักร่วมเพศคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นเทศมนตรีของซานฟรานซิสโก

ในแอนิเมชันขนาดสั้นเรื่องนี้ เอสเตลล่า ดีเจสาวละตินผิวดำได้ทบทวนเรื่องราวการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของคุณยาย... และตระหนักว่าเธอเองก็มีส่วนร่วมในการสานต่ออุดมการณ์

สารคดีน่าติดตามชุดนี้ พาเราไปชมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของผู้สร้างภาพยนตร์ เอสเอส ราจามูลี พร้อมบทสัมภาษณ์ของครอบครัวและเหล่าเพื่อนคนดัง