सेक्टर 36 เซกเตอร์ 36

แดน, เท็ตสึ และชิฮารุวางมือจากการต่อสู้ในย่าน "ซอร์ด" เพื่อออกเดินทางเที่ยวหาความสุขตามใจชอบ จนสุดท้ายได้ไปทำงานในรีสอร์ตบ่อน้ำพุร้อนแห่งหนึ่ง

เมื่อพ่อจากไปอย่างไม่คาดคิด พี่น้อง 2 สาวที่แยกกันไปใช้ชีวิตตามทาง กลับมาเจอกันและพบว่าพ่อซ่อนเงินหลายล้านไว้ในผนัง แต่พวกเธอควรจะเก็บเงินนี้ไว้หรือ

เพลย์บอยหนุ่มเจ้าสำราญต้องจำใจเปลี่ยนวิถีชีวิตแบบสุดขั้ว หลังค้นพบว่าตัวเองมีลูกสาว