Aberration Aberration

เมื่อเจสซี สโตนสืบสวนคดีฆาตกรรมเด็กสาววัยรุ่นซึ่งพบศพลอยอยู่ในทะเลสาบแห่งหนึ่ง ทำให้เขาต้องเผชิญหน้ากับกลุ่มมาเฟียในบอสตัน และต้องเข้าไปสู่โลกที่ร่ำรวยของนักเขียนขายดีที่แสวงหาผลประโยชน์จากวัยรุ่นที่มีปัญหา

อะไรจะแย่สำหรับเด็กจากมาร์เซย์ไปกว่าการทำถ้วยแชมป์ของสโมสรที่เป็นความภาคภูมิใจของชุมชนหาย นั่นคือการไปปารีสเพื่อเอาถ้วยคืนมา ซามีจะต้องปลอมตัวไปยังดินแดนที่ไม่เป็นมิตรและใกล้ชิดกับลิซ่า สาวปารีสตามแบบฉบับ ทั้งสองคนต่างกันคนละขั้ว เธออยู่ไกลเกินเอื้อม มีเสน่ห์ และเป็นแฟนทีมเปแอสเช ซามีจะตกหลุมรักเสน่ห์ของเมืองแห่งแสงสีหรือไม่

เอ.เจ. แมงเกิลฮอร์น เป็นช่างทำกุญแจชาวเท็กซัสผู้สันโดษที่ใช้ชีวิตในแต่ละวันไปกับการดูแลแมวของเขา หาความสบายใจในการทำงาน และคร่ำครวญถึงความรักที่สูญเสียไปนาน พบกับดอว์น พนักงานธนาคารใจดีผู้ซึ่งความสนใจในแมงเกิลฮอร์นผู้แปลกประหลาดอาจทำให้เขากล้าที่จะเปิดใจ

หลิน กุ้ยเหยิน เป็นนักสืบชาวจีนที่อาศัยอยู่ที่กรุงโตเกียว พร้อมด้วยความช่วยเหลือจากลูกน้องสาวสวยชาวญี่ปุ่นมา กมายที่หลงใหลในตัวเขา ขณะเดียวกัน มาซี่ มีสัญญาจะแต่งงานกับ ทาเคฮาชิ แฟนหนุ่มชาวญี่ปุ่น ที่ลาสเวกัส แต่แล้วเขาก็ไม่มา เธอยกเลิกงานแต่ง เมื่อกลับไปที่ฮ่องกง ในบ้านที่ทั้งคู่จะใช้เป็นเรือนหอ ที่นั่น เธอได้พบกับ ปี้ ต้าหย่ง มัณฑนากรหนุ่มปากมากที่มาทวงค่าตกแต่งบ้าน แล้วเธอก็ลากเขาไปที่โตเกียว เพื่อที่จะตามหาทาเคฮาชิ