Afflicted Afflicted

เหล่าวายร้ายพันธุ์ดีกำลังพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจและการยอมรับในบทบาทใหม่ของพวกเขา ในฐานะของกู้ดกายส์​ แต่พวกเขากลับถูกกลุ่มอาชญากรหญิงล้วนดึงตัวออกมาจากชีวิตที่ชีวิตวายร้ายวัยเกษียณ และถูกบังคับให้ทำภารกิจสุดท้ายให้กับพวกเธอ

นักฆ่าที่เกษียณแล้วจากยุคตะวันตกเก่าได้ตั้งโรงแรมสำหรับคนพเนจรและวิญญาณที่หลงผิดชื่อว่าโรงแรมพีซ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งตามล่าแก๊งค์มาพยายามซ่อนตัวที่นั่น เจ้าของโรงแรมจะต้องกลับไปใช้วิธีเดิมๆ เพื่อปกป้องโรงแรมของตน

ด้วยวัยเพียง 16 ปี ฮิลเดการ์ตเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องเพศของสตรี และเป็นนักคิดรุ่นใหม่ผู้มีปัญญาหลักแหลมที่สุดคนหนึ่งในสเปนในช่วงทศวรรษ 1930 จากการหล่อหลอมโดยแม่ของเธอให้เธอเป็นผู้หญิงแห่งอนาคตในอุดมคติ แต่เมื่อฮิลเดการ์ตเริ่มมีประสบการณ์เกี่ยวกับโลกภายนอก และขัดขืนต่อความคาดหวังอันเข้มงวดเช่นนั้นแล้ว ผู้เป็นมารดาก็จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อไม่ให้เธอเป็นอิสระ

เล่าเรื่องของเรนโบว์ แรนดอล์ฟ ดาราดังจากรายการทีวีสำหรับเด็กชื่อดังที่แต่งตัวเป็นตัวละครทุจริต ซึ่งถูกไล่ออกเพราะเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการติดสินบน และถูกแทนที่ด้วยแรดสีชมพูฟูฟ่องที่แสนสะอาดเอี่ยม ในขณะที่แรดสีชมพูฟูฟ่องกำลังโด่งดังขึ้นเรื่อยๆ ด้วยเรตติ้งที่พุ่งสูงและได้รับความรักจากผู้บริหารเครือข่าย แรนดอล์ฟทำให้แรดผู้ไม่ทันระวังกลายเป็นเป้าหมายของความพยายามอันน่าเหลือเชื่อหลายครั้งของเขาในการแก้แค้นและทวงคืนสถานะคนรักของอเมริกา