Disco Inferno ดิสโก้ อินเฟอร์โน

หลังจากรู้ว่าคุณย่าของเธอจะไม่มาเยี่ยมในช่วงคริสต์มาส ลูซี่จึงตัดสินใจสร้างความสุขให้กับตัวเองด้วยการจัดงานปาร์ตี้ส่งท้ายปีสุดยิ่งใหญ่ ในขณะเดียวกัน ชาร์ลี บราวน์ก็พยายามทำตามปณิธานข้อหนึ่งของเขาให้สำเร็จก่อนเที่ยงคืน

ท่ามกลางบรรยากาศชีวิตประจำวันที่เต็มไปด้วยเสียงร้องของจักจั่น จนความเงียบสงบของโรงเรียนสึสึจิไดได้ถูกทำลายลงโดยเสียงของสัตว์ประหลาด ในขณะนั้นเอง ฮิบิกิ ยูตะ ก็ถูกเสียงที่อยู่ในใจเรียกร้องให้ผสานเป็นหนึ่งเดียวกันกับ Gridman the Hyper Agent จนในท้ายที่สุด ยูตะที่ได้กลายเป็น Gridman ก็สามารถเอาชนะการต่อสู้ที่แสนยากลำบากได้

เรื่องราวของเลียม (รับบทโดย Robert Timothy Smith) เด็กชายที่เชื่อเรื่องซานต้าแบบสุดใจ เขาพยายามจะพิสูจน์ให้เพื่อนๆที่ไม่เชื่อเรื่องนี้ ให้รู้ว่าซานต้ามีจริง เขาเลยเขียนจดหมายไปหาซานต้าอ้อนขอให้มาปรากฎตัวให้เห็นหน่อย แต่บุญบาปเกิดความผิดพลาดเลียมเขียนคำว่าซานต้าผิด ทำให้จดหมายนี้ส่งไปหา ซาตาน (รับบทโดย Jack Black) ซาตานเมื่อได้รับจดหมายก็เขินมากก ปลื้มมากประหลาดใจมาก เพราะเกิดมาไม่เคยมีเด็กเขียนจดหมายมาหา เขาเลยตั้งใจจะไปหาเลียมเพื่อเจอหน้าสักครั้ง