Elf ปาฏิหาริย์เทวดาตัวบิ๊ก

เควิน ฮาร์ต ซึ่งเล่นเป็นตัวเองในอีกเวอร์ชันหนึ่ง เสาะแสวงหาทางแบบเสี่ยงตายเพื่อเป็นดาราดังแอ็กชัน และด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากจอห์น ทราโวลตา นาธาลี เอ็มมานูเอล และจอช ฮาร์ตเน็ตต์ เขาอาจจะทำสำเร็จ

ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของหญิงชราคนหนึ่ง (รับบทโดย นา มุน ฮี) ที่คอยร้องเรียนต่อสำนักงานท้องถิ่นเกี่ยวกับการกระทำผิดที่เธอเห็นรอบตัวเธอทุกวัน ระหว่างนั้น เธอได้สร้างมิตรภาพที่คาดไม่ถึงกับเป็นเจ้าหน้าที่ราชการชั้นผู้น้อย (รับบทโดย อี เจฮุน) ซึ่งเริ่มสอนภาษาอังกฤษให้เธอ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นแนวตลก แต่แนวนี้ก็ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการพูดคุยถึงหัวข้อที่ลึกซึ้งกว่าเกี่ยวกับสตรีบำเรอกามชาวเกาหลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง