Friday After Next ศุกร์! ป่วน…ก๊วนแสบ

ในแฟลตตำรวจที่มีครอบครัวตำรวจนับร้อยอยู่ร่วมกัน เจน เด็กสาวจากครอบครัวนายตำรวจยศสูง แม่ เป็นเจ้าแม่เงินกู้ประจำแฟลตที่ทุกคนต้องเกรงใจ ส่วน แอน เด็กสาวที่พ่อเสียชีวิตในหน้าที่ ทำให้เธอต้องช่วย แม่ ทำงานหาเลี้ยงน้องอีก 3 คน เจน กับ แอน แบ่งปันทุกโมเมนต์ร่วมกันและยังตัวติดกันเสมอ หลังเลิกเรียน พวกเธอมักจะมาตีแบดด้วยกันที่สนามแบดกลางแฟลต กับเพื่อนร่วมแก๊งสุดซี้อย่าง ไนซ์ เจนหวังว่าจะได้อยู่ที่แฟลตนี้ โดยมีแอนเคียงข้างกันไปตลอด จนกระทั่งการเข้ามาของ อาตอง ตำรวจหนุ่มที่เพิ่งย้ายมาอยู่แฟลต ที่ไม่เพียงสั่นคลอนมิตรภาพของทั้งคู่ แต่ยังทำให้เจนและแอน ต้องเผชิญหน้ากับความจริงที่ว่า ครอบครัวที่ไร้พ่อผู้เป็นตำรวจเช่นครอบครัวของแอน อาจมีเวลาที่จะอยู่ในแฟลตแห่งนี้เหลือน้อยลงไปทุกที

หลังจากถูกไล่ออกจากป่า วู้ดดี้คิดว่าเจอบ้านที่จะได้อยู่อย่างถาวรแล้วที่แคมป์วูฮู จนกระทั่งนายตรวจอุทยานขู่จะปิดแคมป์

แฟรงคลินย้ายบ้านมาและหวังที่จะมีเพื่อน แต่กลวิธีปกติของเขาไม่ได้ผลกับแก๊งพีนัทส์ เมื่อการแข่งรถเดอร์บี้ไร้เครื่องมาถึง เขาแน่ใจว่ามันคือโอกาสในการทำให้เพื่อนใหม่ประทับใจและร่วมทีมกับเด็กคนเดียวที่ไม่ได้จับคู่กับใคร : ชาร์ลี บราวน์

ความรักของคนสองคนที่แตกต่างกันทั้งวัฒนธรรม เชื้อชาติ และนิสัย แต่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเป็นเรื่องราวประหลาด ราวกับเป็นสะพานที่เชื่อมโลกสองใบสองวัฒนธรรมให้ก้าวข้ามถึงกันได้อย่างไม่น่าเชื่อ