Hall Pass ฮอลพาส หนึ่งสัปดาห์ ซ่าส์ได้ไม่กลัวเมีย

การแข่งขันที่ดุเดือด ระหว่าง โรงเรียนคาราสึโนะ และ โรงเรียนเนโกะมะ โชโย ฮินาตะ เข้าร่วมชมรมวอลเลย์บอลของโรงเรียนคาราสึโนะ แต่ในไม่ช้า ฮินาตะ ก็พบว่าเขาต้องร่วมมือกับ โทบิโอะ คาเงยามะ ศัตรูตัวฉกาจในโรงเรียนมัธยมของเขา สไตล์การปะทะกันของพวกเขากลายเป็นอาวุธที่น่าประหลาดใจ แต่พวกเขาจะเอาชนะคู่แข่งอย่าง โรงเรียนเนโกะมะ ได้หรือไม่ การประลองครั้งสุดท้ายที่รอคอยมานาน การต่อสู้ที่ไม่มีคำว่า "อีกครั้ง" กำลังจะเริ่มต้นขึ้น

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น มาฮิโตะ เด็กหนุ่มที่ถูกหลอกหลอนด้วยการจากไปอันน่าสลดของผู้เป็นแม่ จึงต้องโยกย้ายจากโตเกียวออกไปยังบ้านแถบชนบทอันเงียบสงบของ นัตสึโกะ แม่เลี้ยงคนใหม่ของเขา ซึ่งก็เป็นหญิงที่มีความคล้ายคลึงกับผู้เป็นแม่ที่จากไปของเขาเป็นอย่างมากอีกด้วย และในขณะที่เขาพยายามที่จะปรับตัว โลกอันแปลกประหลาดก็ยิ่งแปลกประหลาดขึ้นไปอีกเรื่อย ๆ หลังจากการปรากฏตัวขึ้นของนกกระยางสีเทาที่บอกว่า มาฮิโตะ คือคนที่เขารอคอยมาอย่างยาวนาน

แฟรงคลินย้ายบ้านมาและหวังที่จะมีเพื่อน แต่กลวิธีปกติของเขาไม่ได้ผลกับแก๊งพีนัทส์ เมื่อการแข่งรถเดอร์บี้ไร้เครื่องมาถึง เขาแน่ใจว่ามันคือโอกาสในการทำให้เพื่อนใหม่ประทับใจและร่วมทีมกับเด็กคนเดียวที่ไม่ได้จับคู่กับใคร : ชาร์ลี บราวน์

พบกับสารคดีเจาะลึกเบื้องหลังเหตุการณ์ครั้งประวัติศาสตร์ ค่ำคืนหนึ่งในเดือนมกราคมปี 1985 ศิลปินแถวหน้าของวงการเพลงมารวมตัวกันเพื่อบันทึกเสียงบทเพลง "วีอาร์เดอะเวิลด์"