Heartlands Heartlands

เมื่อ เซบาสเตียน บอก ซัลโว คุณพ่อสุดหัวโบราณที่เป็นชาวอิตาเลียนอพยพ ว่าเขาจะแต่งงานกับแฟนสาวอเมริกัน, ซัลโวยืนกรานว่าขอลองไปเยี่ยมบ้านครอบครัวลูกสะใภ้ซักช่วงสุดสัปดาห์ดูซักครั้ง แม้ว่าครอบครัวทั้งสองฝั่งจะต่างกันจะไม่มีอะไรเหมือนกันเลยก็ตาม

เรื่องราวเกิดขึ้นภายหลังสงครามชนชั้นอันกดขี่ เจ้าหน้าที่หญิงที่ตั้งครรภ์ซึ่งอยู่บนยานหลบหนีต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดพร้อมลูกเรือที่เหลืออยู่ เมื่อสิ่งมีชีวิตลึกลับและโหดร้ายเข้ามาโจมตี โดยตั้งใจที่จะเป็นเผ่าพันธุ์ที่เหนือกว่า

พี่น้องฝาแฝดอย่างนิกกี้และนอร่าถูกบังคับให้กลับมาใช้ชีวิตร่วมกันอีกครั้งเมื่อพวกเขาได้สืบทอดตำแหน่งนักสืบ ขณะที่พวกเขาไขคดีฆาตกรรมได้ พวกเขาก็ตระหนักว่าความแตกต่างระหว่างพวกเขาอาจเป็นข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา

ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงของโฮเซ่ เฮร์นันเดซ วิศวกรการบินนาซ่า ฝันให้ไกล ไปถึงอวกาศติดตามเขาและครอบครัวชาวอพยพผู้ทุ่มเทที่เป็นคนงานในไร่และทะนงตนในการเดินทางยาวนานหลายทศวรรษ จากหมู่บ้านชนบทในรัฐมิโชอากัน เม็กซิโกสู่หุบเขาซาน วาคีน สู่สถานีอวกาศนานาชาติที่อยู่เหนือโลก 320 กิโลเมตร การสนับสนุนของครอบครัว รวมกับแรงผลักดันและความมุ่งมั่นของโฮเซ่ เพื่อทำเป้าหมายที่ดูเป็นไปไม่ได้ของเขาให้สำเร็จ