హిట్: ది థర్డ్ కేస్ HIT: คดีที่สาม

นักไล่ล่าพายุพยายามช่วยเมืองบอสตันจากการถูกทำลาย เมื่อทอร์นาโดประหลาดโจมตีเมืองด้วยก้อนหินขนาดมหึมา

ผู้หญิงมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนสถานะความเป็นโสดของเธอโดยการวางโฆษณาส่วนตัว แต่ตระหนักว่ามันมากเกินกว่าที่้เธอจะรับมือเมื่อผู้ชายหลายคนตอบสนองต่อโฆษณานั้น

บีเทิลจู๊ดส์ กลับมาแล้ว! หลังจากโศกนาฏกรรมที่คาดไม่ถึงของครอบครัว ครอบครัว ดีทซ์ ถึงสามรุ่นก็กลับมายัง วินเทอร์ ริเวอร์ ที่ยังคงถูกสิงสู่โดย บีเทิลจู๊ดส์ โดยชีวิตของ ลิเดีย ต้องผลิกผันเมื่อ แอสทริด ลูกสาวหัวขบถของเธอ ค้นพบโมเดลเมืองลึกลับในห้องใต้หลังคาและประตูสู่โลกหลังความตายก็ได้เปิดขึ้นอย่างไม่ตั้งใจ ในขณะที่ปัญหากำลังก่อตัวขึ้นในทั้งสองโลก ก็เหลือเพียงแค่รอเวลาเท่านั้น ก่อนที่จะมีใครสักครั้งเรียกชื่อ บีเทิลจู๊ดส์ สามครั้ง และเจ้าวิญญาณจอมซุกซนจะกลับมาพร้อมกับความวุ่ยวายในฉบับของเขา