Lady Detective Shadow นางสิงห์เงาประกาศิต

โจชัว เจ้าหน้าที่พิเศษที่ยังคงโศกเศร้ากับการหายไปของภรรยาตัวเอง ได้รับเลือกให้ไปทำภารกิจตามล่าและฆ่า เดอะ ครีเอเตอร์ ผู้ออกแบบเอไอระดับสูง ที่กำลังอยู่ในระหว่างการผลิตอาวุธสังหารลับเพื่อยุติสงครามในครั้งนี้ รวมไปถึงยุติเผ่าพันธุ์มนุษย์เช่นกัน Joshua และทีมของเขา จะต้องเดินทางผ่านเขตของศัตรูไปสู่ใจกลางอันดำมืดของพื้นที่ที่มีเพียงเอไออาศัยอยู่เท่านั้น แต่พวกเขากลับพบว่า อาวุธสังหารลับที่เขาได้รับคำสั่งให้ทำลายทิ้งคือเอไอในร่างเด็กคนหนึ่ง

เจ้าหน้าที่ DEA ระดับยอดฝีมือกลับบ้านหลังจากภารกิจล้มเหลว เมื่อครอบครัวของเขาค้นพบสิ่งที่ไม่คาดคิดในบ้าน - เงินสดมูลค่า 3 ล้านดอลลาร์ พวกเขาต้องเผชิญกับอันตรายและการคุกคามจากอาชญากรที่เพิ่งพ้นโทษและลูกน้องของเขา ซึ่งจะทำทุกวิถีทางเพื่อเอาเงินคืน รวมถึงการลักพาตัวลูกสาวของเจ้าหน้าที่ เดิมพันสูงและชีวิตตกอยู่ในอันตรายในการเผชิญหน้าครั้งนี้ เมื่อเจ้าหน้าที่ทำทุกอย่างเพื่อปกป้องครอบครัวจากอาชญากรที่หิวกระหายเงิน

โบยกา นักโทษชาวรัสเซีย ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงในช่วงท้ายของ Undisputed 2 ทำให้เขาไม่สามารถเป็นนักสู้ในเรือนจำที่น่าเกรงขามเหมือนเมื่อก่อนได้อีกต่อไป เขาเสื่อมถอยลงจนถึงขนาดที่ทำได้แค่ทำความสะอาดห้องน้ำเท่านั้น แต่เมื่อการแข่งขันชกมวยในเรือนจำรายการใหม่เริ่มขึ้น ซึ่งเป็นงานระดับนานาชาติ โดยจัดให้มีนักสู้ที่ดีที่สุดจากเรือนจำต่างๆ ทั่วโลกมาประลองฝีมือกัน พร้อมล่อใจด้วยคำสัญญาว่าจะมอบอิสรภาพให้กับผู้ชนะ โบยกาต้องทวงศักดิ์ศรีของตัวเองกลับคืนมาและต่อสู้เพื่อตำแหน่งของตนในการแข่งขันครั้งนี้

ผองเพื่อนแก๊งพีนัทส์รู้สึกกังวลใจที่จะต้องไปโรงเรียนใหม่ ลูซี่จึงสร้างโรงเรียนเอง ไม่นานลูซี่ก็ได้เรียนรู้ว่าการสอนนั้นยากกว่าที่คิด และบางครั้งการเปลี่ยนแปลงก็อาจจะเป็นเรื่องดี