Last Shoot Out ดวลสั่งลา

อูลี่ ชเต็คและดานี่ อาร์โนลด์ สองนักปีนเขาผู้ห้าวหาญเข้าร่วมการแข่งขันท้ามฤตยู เพื่อสร้างสถิติความเร็วในการปีนหน้าผาด้านเหนือของเทือกเขาแอลป์ในสวิตเซอร์แลนด์

ชายผู้ทุกข์ทรมานจากการที่ต้องเห็นลูกชายของเขาเสียชีวิตด้วยลูกหลงจากการปะทะกันระหว่างแก๊งอันธพาลในวันคริสต์มาสอีฟ ต้องสูญเสียความสามารถในการพูดไปในระหว่างที่เขากำลังรักษาตัว และในตอนนี้เขาก็กำลังฝึกฝนตัวอย่างอย่างหนักเพื่อที่จะทำภารกิจล้างแค้นให้กับลูกชายที่เดิมพันด้วยชีวิตของเขาเอง

เรื่องราวเกิดขึ้นในคืนอันแสนวิเศษในฉางซา จิงเว่ยเว่ย นกไนติงเกลได้พบกับเหอซีซี ซึ่งกำลังจะออกจากบ้านเกิดของเธอในเช้าวันพรุ่งนี้ที่ร้านหนังสือ และพวกเขาก็ได้ตกลงที่จะออกเดินทางกลางคืนด้วยกัน

ชายคนหนึ่งกลับมาพบหน้าครอบครัว หลังรับโทษจำคุกจากอาชญากรรมที่พี่ชายก่อ พร้อมค้นหาความหวัง และการเยียวยาจากสายสัมพันธ์กับหลานสาว ที่จะเปลี่ยนชีวิตของเขาไปตลอดกาล