Novocaine มิสเตอร์โคตรคนทรหด

แอช นักเต้นสตรีทแด๊นซ์ที่ถ่ายแพ้ให้กับทีมเต้นสัญชาติอเมริกัน Invincible ทำให้เขาตัดสินใจออกเดินทางเพื่อเฟ้นหาลีลาและสไตล์การเต้นที่เก่งที่สุดทั่วทั้งยุโรปมาร่วม ทีม และเขาได้พบกับ อีวา (โซเฟีย โบเทลล่า) นักเต้นลาตินสุดร้อนแรง เขาเริ่มผสมผสานท่าเต้นสุดเร่าร้อนของเธอกับความดิบมันส์ของ Street Dance พวกเขาจึงค้นพบสไตล์การเต้นที่ใหม่กว่า เจ๋งกว่า มันส์กว่า ครั้งไหนๆ และพร้อมกลับไปช่วงชิงความเป็นหนึ่ง พร้อมเขย่าฟลอร์อเมริกาให้สะเทือน

พบเรื่องราวตลก มีเสน่ห์และขมขื่นเกี่ยวกับชายผู้ประสบความสำเร็จแต่โดดเดี่ยวที่ชีวิตเขากลับตาลปัตรเมื่อไปเจอกับตัวเองตอนแปดขวบเข้าอย่างน่าอัศจรรย์

ร่วมสำรวจโลกอันน่าพิศวงของเห็ดราแบบเจาะลึก ตั้งแต่เห็ดสายพันธุ์ที่ขจัดน้ำมันได้ ไปจนถึงเครือข่ายเห็ดราใต้ดินที่ช่วยเชื่อมสัมพันธภาพของพืชพรรณในระบบนิเวศ

เด็กน้อยที่ถูกทิ้งไว้ในตู้ล็อกเกอร์ของรถไฟใต้ดินถูกขายให้กับนายทุนนอกกฎหมายและหัวหน้าแก๊งที่ไร้ความปราณีและเจ้าเล่ห์ที่เรียกตัวเองว่าแม่ ซึ่งเปิดธุรกิจค้าอวัยวะในไชนาทาวน์ของอินชอน เด็กน้อยที่ชื่ออิล-ยองเติบโตขึ้นมาเป็นผู้บังคับใช้กฎหมายมือขวาที่ภักดีต่อแม่และได้รับการฝึกฝนให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุด แต่เมื่อความภักดีของอิล-ยองที่มีต่อแม่เริ่มสั่นคลอน ความขัดแย้งระหว่างทั้งสองคนก็ก่อให้เกิดคลื่นแห่งการแก้แค้นและความขัดแย้งที่นองเลือดอย่างไม่ปรานี