Out of the Nest องครักษ์พิทักษ์เจี๊ยบ

หญิงอินเดียผู้พิการทางสมองตัดสินใจมาศึกษาที่นิวยอร์ก จนกระทั่งพบรักกับหญิงตาบอดนักเคลื่อนไหว จนเกิดเป็นความสัมพันธ์ที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล

ขณะเดินทางไปเบทาเซด ยานอวกาศต้องออกนอกเส้นทางอีกครั้ง เมื่อพิคารืดได้รับข้อความว่าพวกโรมูลัน ซึ่งเป็นศัตรูของสหพันธ์รัฐมานาน มีการเปลี่ยนแปลงผู้นำใหม่ต้องการเจรจาเรื่องสนธิสัญญาสันติภาพกับสหพันธ์รัฐ จึงขึ้นอยู่กับพิคาร์ด และลูกเรือพิจารณาความจริงใจของผู้ปกครอง

เอมิล สโลแว็ก (Karel Roden) และโอเล็ก ราซกูล (Oleg Taktarov) คือสองอาชญากรจากฝั่งยุโรปที่มาอเมริกาเพื่อความดังและความร่ำรวย โดยการใช้กล้องถ่ายวีดีโอคอยถ่ายพฤติกรรมของพวกเขาทั้งยามปกติและยามที่ก่อเหตุอาชญากรรม ก่อนจะส่งคลิปให้สถานีโทรทัศน์ไปออกข่าว แต่ว่าตำรวจไม่ยอมให้ 2 วายร้ายนี้ทำตามอำเภอใจ โดยเจ้าหน้าที่เอ็ดดี้ เฟลมมิ่ง (Robert De Niro) และจอร์ดี้ วอร์ซอว์ (Edward Burns) ได้รับมอบหมายให้ไปตามคดีนี้ พวกเขาก็ต้องแข่งกับเวลาก่อนที่พวกมันจะลงมือก่อการโหดมากกว่านี้ เพื่อแลกกับความดังบนจอทีวี