RE:BORN RE:BORN

‘นิค เคจ’ ดาราฮอลลีวูดรุ่นใหญ่ตกอับที่เผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบากไม่มีใครจ้างงาน จนต้องจำใจยอมรับข้อเสนอที่ไม่น่าไว้วางใจให้เดินทางไปร่วมงานวันเกิดของมหาเศรษฐีชาวเม็กซิกันแลกกับเงินหนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐ ฯ และเขาก็พบว่ามหาเศรษฐีคนนี้เป็นแฟนพันธุ์แท้ของตัวเขาเอง แต่เรื่องราวสุดวายป่วงยังไม่จบลงแค่นี้ เมื่อเคจพบว่าภายใต้หน้ากากแฟนพันธุ์แท้ มหาเศรษฐีคนนี้คือเจ้าพ่อค้ายารายใหญ่ที่เป็นที่ต้องการตัวของ CIA นั่นทำให้เขาถูกหมายหัวในฐานะผู้สมรู้ร่วมคิด เคจต้องตกกระไดพลอยโจนสวมบทบาทในอดีตที่เคยสร้างชื่อให้กับเขาเพื่อหาทางเอาตัวรอดจากสถานการณ์นี้ไปให้ได้

ความรักของคนสองคนที่แตกต่างกันทั้งวัฒนธรรม เชื้อชาติ และนิสัย แต่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเป็นเรื่องราวประหลาด ราวกับเป็นสะพานที่เชื่อมโลกสองใบสองวัฒนธรรมให้ก้าวข้ามถึงกันได้อย่างไม่น่าเชื่อ

เมอร์ลีห์ คือเสาวน้อยแชมป์นักโต้คลื่นจากมาลิบู ที่มารู้ความลับอันน่าตกใจของครอบครัวว่าจริงๆเแล้วเธอเป็นนางเงือก! ซึ่งหน้าที่ที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือเเธอและ.ซูน่า โลมาเพื่อนรักต้องดำดิ่งสู่ท้องทะเลเพื่อช่วยเหลือราชินีแห่งโอเชียน่าผู้ เป็นมารดาของเธอ