The American ล่าเด็ดหัวมือสังหารหนีสุดโลก

อาการบาดเจ็บและครอบครัวทำให้นักฮ็อกกี้ดัก กลัตต์ตัดสินใจออกจากวงการ แต่แผนของเขากลับพลิกผันเมื่ออดีตทีมที่รักมอบโอกาสให้ศัตรูคู่แค้นรับตำแหน่งกัปตันผู้นำทีม

คู่รักวัยชราที่จมอยู่กับความทุกข์ตัดสินใจจ้างนักแสดงมาสวมบทลูกชายที่ล่วงลับในค่ำวันหนึ่ง ขณะที่พวกเขาพยายามหาทางปล่อยวางจากความสูญเสียที่เกิดขึ้น

หลังจากที่ร้านซักรีดของเธอต้องสูญเสียไปจากเหตุการณ์ไฟไหม้ คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวอย่างด็อกฮีได้รับโทรศัพท์จากธนาคารที่เสนอเงินกู้ก้อนโตล่วงหน้า เธอจึงรีบกู้เงินก้อนนั้นทันที แต่ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็พบว่าตัวเองตกเป็นเหยื่อของแผนการฟิชชิ่งทางเสียง ด็อกฮีรู้สึกสิ้นหวัง จึงหันไปขอความช่วยเหลือจากตำรวจ แต่กลับผิดหวังมากกว่าเพราะไม่มีความหวังที่จะได้เงินคืน ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง แจมิน ฟิชชิ่งที่หลอกเธอ โทรไปหาเธออีกครั้งเพื่อบอกด็อกฮีเกี่ยวกับองค์กรอาชญากรรมที่ขังเขาไว้และบังคับให้เขาโทรฟิชชิ่งทางเสียงจากจีน ด้วยการโทรครั้งนั้น ด็อกฮีจึงตัดสินใจที่จะสืบสวนคดีนี้ด้วยตัวเองและขึ้นเครื่องบินไปจีนกับเพื่อนๆ ของเธอ

ชีวิตของนักการเมืองชาวอังกฤษที่ได้รับความเคารพนับถือในช่วงรุ่งโรจน์ที่สุดของอาชีพการงานต้องพังทลายลงเมื่อเขาหมกมุ่นอยู่กับคนรักของลูกชาย