The Driver The Driver

คู่รักย้ายมาอยู่ย่านชนบท เพื่อชีวิตที่เรียบง่ายแสนสุข แต่แล้วภาพฝันของพวกเขาก็เริ่มถูกทำลายลง หลังการมาเยือนของเพื่อนบ้าน ที่มาหาพวกเขาทุกวัน ในช่วงเวลาตี 4

เหล่านักฟุตบอลหญิงชาวสเปนมารวมตัวกันเป็นครั้งแรก เพื่อบอกเล่าความอลหม่านที่เกิดขึ้นในการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงปี 2023 รวมถึงจูบที่มาบดบังชัยชนะของพวกเธอ

มอร์แกน สเปอร์ล็อค ผู้สร้างภาพยนตร์ Muckraking จุดไฟการต่อสู้กับอุตสาหกรรมอาหารอีกครั้ง — คราวนี้จากหลังเคาน์เตอร์ — โดยเขาเปิดร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดของตัวเอง

ความสัมพันธ์ของเลาร่ากับมาสซิโมยังคงคลอนแคลน เมื่อทั้งสองคนพยายามเอาชนะปัญหาความเชื่อใจ ส่วนนาโชผู้ดึงดันยังคงวางแผนแยกทั้งคู่จากกัน