The Fast and the Furious เร็ว…แรงทะลุนรก

ในการขับเคี่ยวอันดุเดือดระหว่างไหวพริบและเจตจำนงนี้ รีฮาน นักต้มตุ๋นอัจฉริยะวางแผนปล้นเพชรและเอาชนะราชัน คู่ปรับผู้เหี้ยมโหด

หนุ่มส่งพัสดุ คิมกอนอู (คังดงวอน) ผู้มีจิตใจงาม ได้รับรางวัลพลเมืองดีเด่นจนมีชื่อเสียง เนื่องจากได้ช่วยไอดอลสาวจากการถูกทำร้าย อยู่มาวันหนึ่ง เพื่อนร่วมรุ่นมัธยมปลาย มูยอล (ยูนคเยซัง) ติดต่อมาหา แต่นั่นทำให้เขาดีใจได้ไม่นาน เมื่อเกิดเหตุการณ์ก่อการร้ายลอบสังหารผู้สมัครประธานาธิบดีม้ามืดต่อหน้าต่อตา มูยอลกล่าวว่าสิ่งที่กอนอูเห็นนั้นเป็นแผนการที่ถูกสร้างขึ้น เพื่อทำให้กอนอูกลายเป็นผู้ร้ายลอบสังหาร และระเบิดตัวตายทันทีในที่เกิดเหตุ ในสถานการณ์ที่ถูกปลอมแปลงขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบทั้งกล้องวงจรปิด ลายนิ้วมือ และพยาน กอนอูสามารถหนีออกจากที่เกิดเหตุได้ แต่เขากลับกลายเป็นผู้ร้ายประกาศจับในชั่วพริบตา บุคคลในนามบัตรที่มูยอลทิ้งไว้ให้กอนอู คือ มินชี (คิมอึยซอง) อดีตเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการณ์พิเศษ กอนอูจึงได้รับรู้เกี่ยวกับความจริงขอเหตุการณ์ทั้งหมดมากขึ้น เขาต้องต่อสู้อย่างเอาเป็นเอาตาย เพื่อมีชีวิตอยู่รอดและปลดปล่อยตนเองจากการถูกใส่ร้าย แต่ยิ่งเขาหนีเท่าไหร่ เพื่อนเก่าอย่าง ดงกยู (คิมแดมยอง), กึมชอล (คิมซองกยูน) และ ซอนยอง (ฮันฮโยจู) ก็ยิ่งตกอยู่ในอันตรายเท่านั้น

ในลอสแองเจลิส เจสัน เลียร์เพิ่งแยกทางกับปู่และลูกชายของเขา เขาเป็นพนักงานธนาคาร มีอาการตึงเครียด และเดินกะเผลก ปู่เฮนรี่ นักโบราณคดีต้องการนำรถตู้ของครอบครัวไปเที่ยวที่อัลบูเคอร์คี แผนของเขาต้องหยุดชะงักเมื่อเทิร์นเนอร์ พ่อของเจสันและลูกชายของเฮนรี่ปรากฏตัวขึ้นหลังจากหายไปหลายปี เฮนรี่ต้องการฉลองวันครอบครัวเช่นเดียวกับแซ็ก ลูกชายของเจสัน เจสันโกรธและห่างเหิน เทิร์นเนอร์ดูเหมือนจะไม่สนใจและบอกว่าเขาต้องขึ้นรถบัสในตอนเช้า เหตุการณ์นี้ทำให้เฮนรี่วางแผนซับซ้อนที่จะส่ง "เผ่า" ของเขาไปนิวเม็กซิโกด้วยรถบัสโฟล์คสวาเกนเพื่อจัดการความสัมพันธ์และขุดคุ้ยประวัติครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์

หลายปีหลังจากที่เทสและแอนนาเคยเผชิญกับวิกฤตด้านอัตลักษณ์ ในตอนนี้ แอนนา มีลูกสาวของตัวเองและลูกเลี้ยงคนใหม่ที่กำลังจะเข้ามา ในขณะที่พวกเธอพยายามรับมือกับความท้าทายมากมาย ที่เกิดจากการรวมครอบครัวทั้งสองเข้าด้วยกัน เทส และ แอนนา ก็พบว่าเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันอาจเกิดขึ้นอีกครั้งได้