The Night Crew The Night Crew

เคท แซนเดอร์ส (แอบบี้ คอร์นิช) คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวและเพิ่งกลายเป็นหม้ายอาศัยอยู่ที่ฟาร์มของครอบครัวในจอร์เจียกับอเล็กซ์ (โลล่า สุลต่าน) ลูกสาวของเธอ ชีวิตในฟาร์มเป็นความท้าทายและทุกอย่างก็ยิ่งซับซ้อนขึ้นเมื่อดาโกต้า สุนัขรบมาถึงหน้าประตูบ้านของพวกเขาโดยจ่าสิบเอกซีเจ มัลคอล์ม (ทิม โรซอน) ซีเจทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับเพื่อนของเขาและทหารผ่านศึกอัฟกานิสถานเช่นเดียวกัน นาวิกโยธินเคลย์ แซนเดอร์ส (สามีผู้ล่วงลับของเคทและพ่อของอเล็กซ์) ว่าจะพาดาโกต้ากลับบ้านหากเขาเสียชีวิต เคทใช้เวลาว่างระหว่างทำงานฟาร์มและดูแลหน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร ดาโกต้าคอยดูแลครอบครัวและกลายมาเป็นฮีโร่ในท้องถิ่นที่คอยช่วยเหลือในเมือง ในขณะเดียวกัน นายอำเภอประจำท้องที่ (แพทริก มัลดูน) รู้ความลับที่ถูกฝังไว้นานว่าฟาร์มของแซนเดอร์มีค่าและกำลังโน้มน้าวให้เคทขาย นายอำเภอจะไม่หยุดนิ่งที่จะได้ที่ดินของพวกเขามา ด้วยความช่วยเหลือจากอเล็กซ์ ลูกสาวของเธอและดาโกต้า เพื่อนใหม่ที่ดีที่สุดของอเล็กซ์ เคทจึงตระหนักถึงคุณค่าที่แท้จริงของฟาร์ม ดาโกต้าสอนอเล็กซ์ว่าไม่มีอะไรดีไปกว่าการมีสุนัขเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด

ชายที่เป็นหม้ายเมื่อเร็ว ๆ นี้และลูกสาววัยรุ่นสองคนของเขาเดินทางไปยังเขตสงวนในแอฟริกาใต้ อย่างไรก็ตาม การเดินทางเพื่อการรักษาของพวกเขาในไม่ช้าก็กลายเป็นการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดเมื่อสิงโตกระหายเลือดเริ่มสะกดรอยตามพวกเขา

แซม นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่ดูดีมีเสน่ห์ในชุมชนเล็กๆ บนภูเขา ถูกเปิดเผยว่าเป็นคนติดเหล้าที่สติไม่ดีและมีปัญหากับชีวิตและมีความลับดำมืด เมื่อปีเตอร์ ผู้ชายที่มีเสน่ห์คนหนึ่งปรากฏตัวในเมืองวันหนึ่ง ขณะที่เธอพยายามปกป้องชีวิตของเธอไม่ให้ถูกเปิดเผย เบรนดา เพื่อนร่วมงานที่อายุมากกว่าก็ตกเป็นเป้าของปีเตอร์เพื่อขอข้อมูลจากนายล็อค เจ้านายที่มีอำนาจและลึกลับของเขา