The Out-Laws พ่อตาแม่ยายนอกกฎหมาย

ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มิวนิกในปี 1972 วิกฤตการณ์ตัวประกันทำให้ผู้บริหารระดับสูงของทีวีระดับตำนานอย่าง Roone Arledge (Peter Sarsgaard) ต้องจ้างโปรดิวเซอร์รายการกีฬาที่ไม่เคยได้รับการทดสอบมาก่อนอย่าง Geoff Mason (John Magaro) ให้มาปรากฏตัวในข่าวที่กำลังได้รับความสนใจอย่างมาก ท่ามกลางชีวิตที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายและผู้คนทั่วโลกที่เฝ้าจับตามอง เหตุการณ์สำคัญครั้งนี้ซึ่งสร้างจากเรื่องจริง ได้เปลี่ยนแปลงรูปแบบการสื่อสารมวลชนไปตลอดกาล

ในขณะที่ผู้อยู่ในอาศัยในชุมชน เคาน์ตี้ กำลังผล็อยหลับไปในคืนวันคริสมาสต์อีฟแสนสงบสุข อาร์ท เดอะ คลาวน์ ก็พร้อมก็จะปลดปล่อยความบ้าคลั่งสุดหฤโหดในแบบที่ทุกคนยากที่จะตั้งตัวได้ทัน

ขณะที่ไมค์กำลังจะปิดดีลที่ใหญ่ที่สุดในอาชีพการงานของเขา เขาก็ย้ายออกจากชีวิตโสดในเมืองใหญ่ไปยังฟาร์มในชนบทโอไฮโอเพื่อช่วยหลานชายของเขาที่เพิ่งกำพร้าหาบ้านใหม่

ไม่นานหลังจากการระบาดสิ้นสุดลงและตระหนักได้ว่าเวลากำลังเดินต่อไป คริสโตเฟอร์ก็เกิดความรู้สึกอยากออกเดินทางเพื่อพยายามค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ เมื่อแฟนสาวชาวญี่ปุ่นของเขาหายตัวไปอย่างลึกลับจากลอนดอนอย่างไม่มีร่องรอยเมื่อห้าสิบปีก่อน