The Paper Tigers The Paper Tigers

อเล็กเซย์ มัลชานอฟ แชมป์ฟรีไดฟ์ผู้มุ่งมั่นออกทำภารกิจบ้าบิ่นเพื่อทำลายสถิติโลกห้ารายการ

ศาสตราจารย์เฉิน นักโบราณคดีมือดี สังเกตเห็นว่าพื้นผิวของโบราณวัตถุที่นักศึกษาของเขาค้นพบระหว่างการขุดค้นธารน้ำแข็งนั้น ดูคล้ายกับจี้หยกที่เขาเคยมองเห็นในความฝัน เหมือนกับว่าจี้ดังกล่าวได้เชื่อมโยงโลกความฝันมายังโลกแห่งความเป็นจริง ด้วยความสงสัย ศาสตราจารย์เฉิน จึงนำทีมวิจัยเดินทางลึกเข้าไปยังวิหารนํ้าแข็ง เพื่อที่จะตามหาความจริงที่อยู่เบื้องหลังความฝันของเขา รวมไปถึงออกผจญภัยในโลกเหนือจินตนาการไปพร้อมกันด้วย

เมื่อ 2 ทนายความคดีหย่ามือดีประจำมหานครนิวยอร์ก แดเนียล รัฟเฟอร์ตี้ (เพียซ บรอสแนน) และ ออเดรย์ วู้ดส์ (จูลี่แอนน์ มัวร์) เคยเห็นตัวอย่างของความรักที่ผิดพลาดมาแล้วมากมาย แต่พวกเขากลับมองไม่เห็นสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นกับพวกเขาเลย... ทั้งคู่เป็นทนายคู่ปรับที่ขับเคี่ยว มีวิธีการทำงานที่ต่างกันอย่างเห็นได้ชัด ออเดรย์ ยึดมั่นกับหลักการในประมวลกฎหมายอย่างเคร่งครัด ส่วนเดเนียล มักจะใช้เสน่ห์เหลือร้ายของเขา เอาชนะทนายฝ่ายตรงข้ามได้อยู่เสมอ และแล้วทั้งคู่ต้องมาเผชิญหน้ากัน ในคดีการหย่าร้างครั้งประวัติศาสตร์ของนิวยอร์ก โดยมีเดิมพันเป็นปราสาทหลังงามในไอร์แลนด์ คดีนี้ทำให้ทั้งคู่ต้องเดินทางไปไอร์แลนด์ เพื่อสำรวจทรัพย์สินของลูกความทั้งคู่ ภายใต้บรรยากาศสุดโรแมนติกของไอร์แลนด์ แรงดึงดูดระหว่างชายหญิง ได้เริ่มก่อตัวขึ้นโดยไม่รู้ตัว หลังคืนฉลองไอร์แลนด์เฟสติเวลจบลง ความเมา ทำให้พวกเขาสะดุ้งตื่นขึ้นมา พร้อมสถานภาพที่เปลี่ยนไป แหวนที่อยู่ในนิ้วซ้ายของทั้งสอง เป็นหลักฐานชิ้นสำคัญ เกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนนี้? ถึงเวลายอมรับความจริง!!