The Return of Tanya Tucker Featuring Brandi Carlile The Return of Tanya Tucker Featuring Brandi Carlile

หลังจากอกหักและเขียนงานไม่ออก ฮาร์ดินก็เดินทางไปลิสบอนเพื่อแก้ไขอดีต และมุ่งมั่นสร้างอนาคตร่วมกับเทสซ่า

กระสุนมุ่งเป้าไปยังประธานาธิบดีสหรัฐฯขณะกำลังแถลงการณ์ กระสุนทะลวงผ่านมือเจ้าหน้าที่พิเศษ อเล็กซ์ โธมัส ก่อนที่จะฝังเข้าไปในสมองทำให้ประธานาธิบดีเสียชีวิตทันที หน้าที่ของเขาคือการปกป้องบุคคลสำคัญที่สุดในอเมริกา!!! แต่เขาและทีมงานกลับทำงานล้มเหลว ท่านประธานาธิบดีตายในอ้อมแขนของเขา เขาได้แต่โทษตัวเองรู้สึกเจ็บปวดกับความเศร้าโศกและความผิด เขาจึงเลิกหน้าที่ในหน่วยลับเฉพาะกิจนี้ แล้วซ่อนตัวอยู่ภายในบ้านท่ามกลางชนบทอันห่างไกล นักข่าว เคต ครอว์ฟอร์ด เห็นการฆาตกรรมท่านประธานาธิบดี และเห็นหน้าฆาตกร ลูอิส เดติมอร์ ซึ่งปลอมตัวเป็นนักข่าว เธอบังเอิญพบพยานซึ่งสามารถระบุตัวเดติมอร์และผู้สมรู้ร่วมคิด ก่อนจะได้สืบสาวราวเรื่องพยานกลับตายท่ามกลางกองไฟอย่างลึกลับ เธอรู้สึกถึงแผนการอันไม่ชอบมาพากลที่เกิดขึ้น เธอจึงเดินทางไปหา อเล็กซ์ โธมัส ชายที่บังกระสุนเพื่อปกป้องท่านประธานาธิบดี ขณะที่เหตุการณ์เริ่มลงลึก เคตและโธมัส กลับตกอยู่ในบัญชีรายชื่อฆาตกรอันดับต้นๆเสียเอง พวกเขาต้องตัดสินใจว่า จะเปิดโปงแผนการชั่วร้ายนี้ หรือจะเดินจากไปเพื่อมีชีวิตรอด