The Tender Bar เดอะ เทนเดอร์ บาร์ – สู่ฝันวันรัก

ภาคต่อของภาพยนตร์ในปี 1973 เมื่อเด็กสาววัย 12 ขวบ ถูกสิ่งสู่โดยปิศาจลึกลับ ทำให้แม่ของเธอต้องขอความช่วยเหลือจากสองบาทหลวงเพื่อช่วยเธอ

Jagteshwar (ทาร์เซ็ม จัสซาร์) บรรณารักษ์เป็นโรคย้ำคิดย้ำทำ (OCPD) ซึ่งคนรอบข้างยอมรับทั้งที่ทำงานและที่บ้าน อุดมการณ์ปะทะกันและสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปเมื่อแอมเบอร์ดีป (วามีกา แก็บบี) เด็กสาวผู้มีจิตวิญญาณสูงส่งและ Jagteshwar มีหลังคาร่วมกัน

อยุติทัณฑ์ เป็นเรื่องราวของวัยรุ่นผิวดำสองคนในโรงเรียนดัดสันดาน มิตรภาพที่แน่นแฟ้นของพวกเขานำไปสู่การเปลี่ยนแปลงและจุดประกายความหวัง