Trigger Warning ลั่นไกเตือน

ชาร์ลี บราวน์และผองเพื่อนออกเดินทางไปยังค่ายฤดูร้อน แซลลี่ซึ่งมาครั้งแรกไม่เข้าใจว่าทุกคนตื่นเต้นอะไรกันนักหนา แต่เมื่อค่ายอาจต้องปิดตัวลง พวกเขาจึงร่วมมือกันรักษาค่ายไว้เพื่อให้เด็กๆ จำนวนมากขึ้นสามารถสร้างความทรงจำที่มีความหมายด้วยตัวของพวกเขาเอง

ค.ศ. 117 อาณาจักรโรมันแผ่ขยายอำนาจตั้งแต่อียิปต์ถึงสเปน จนจรดทะเลดำ ทว่าด้านทิศเหนือ ป้อมปราการโรมันกลับถูกตีแตก โดยฝีมือของ “พิคส์” ชนเผ่าป่าเถื่อนที่เชี่ยวชาญการรบแบบกองโจร ควินตัส ผู้รอดชีวิตหนึ่งเดียวจากการโจมตี ได้เดินทางไปสมทบกับ กองทัพของนายพลฟิริลุสแห่งกองพลที่เก้า ซึ่งได้รับคำสั่งให้ยกทัพ ไปสังหารเกอร์ลาคอน ผู้นำชาวพิคส์ และบดขยี้เผ่านี้ให้ราบคาบ แต่ ด้วยความไม่ชำนาญภูมิประเทศ กองพลที่เก้าจึงถูกซุ่มโจมตีจนแตกพ่าย พร้อมกับที่ฟิริลุสโดนจับไปเป็นเชลย ควินตัสจึงต้องรับบทผู้นำจำเป็น รวบรวมทหารที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิด เข้าไปช่วยชีวิตของฟิริลุสให้ได้

หลังจากปู่ที่ทำเหมืองเสียชีวิต ปันโชกับภรรยาและลูกๆ จึงออกเดินทางไปยังเมืองบ้านเกิด และต้องเผชิญความวุ่นวายเพราะการแย่งชิงมรดกในหมู่ญาติพี่น้อง

อาทิน อาเชา และอาไหวมีโอกาสจับตัวบุดด้าแปดพักตร์เจ้าพ่อยาเสพติดชื่อกระฉ่อนในประเทศไทย โชคชะตาของทั้งสามจึงต้องพลิกผันไป