Voleuses ร่วมด้วยช่วยกัน…ปล้น

จุนซอกถูกส่งตัวเข้าคุกเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของดงซู เขาได้พบกับลูกชายของดงซูในคุก และเก็บตัวตนของลูกชายไว้เป็นความลับ และตกลงที่จะร่วมมือกันเมื่อลูกชายได้รับการปล่อยตัว แผนการทั้งหมดของพวกเขาพังทลายลงเมื่อซองฮุนรู้ความจริง

เรื่องราวของ ร็อดนีย์ อัลคาลา ฆาตกรต่อเนื่องที่กำลังไล่ล่าสังหารเหยื่ออย่างไม่หยุดหย่อน ในช่วงที่เขาได้เข้าร่วมเล่นรายการทีวีโชว์ที่มีชื่อว่า The Dating Game

ในเขตพรมแดนระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ที่เรียกว่า DMZ หรือ JSA มีการพบศพทหารเกาหลีเหนือ 2 นายเสียชีวิต และเพื่อสอบสวนหาข้อเท็จจริง ทางการของทั้ง 2 ประเทศได้ส่ง พันตรีหญิง โซฟี อี.จีน (ลี ยองเอ) นายทหารหญิงลูกครึ่งเกาหลี-สวิสเซอร์แลนด์ มาสอบสวน โดยเน้นย้ำว่าต้องให้เป็นกลางอย่างแท้จริง แต่ทั้ง 2 ประเทศให้ข้อมูลพาดพิงกัน เมื่อเธอสืบจนพบความจริงบางอย่าง ซึ่งทำให้นายทหารที่เกี่ยวข้องต้องฆ่าตัวตาย และเมื่อยิ่งสืบสาวราวเรื่องเท่าไหร่ ก็พบเรื่องความราวมิตรภาพของคนจาก 2 สัญชาติที่ลึก ๆ แล้วเขาก็คือพี่น้องร่วมชาติกันมาก่อน

เมื่อครอบครัว Primm (Constance Wu, Scoot McNairy, Winslow Fegley) ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ Josh ลูกชายคนเล็กของพวกเขาต้องดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับโรงเรียนใหม่และเพื่อนใหม่ ทั้งหมดนี้เปลี่ยนไปเมื่อเขาได้ค้นพบ Lyle จระเข้ร้องเพลง (Shawn Mendes) ผู้ชื่นชอบการอาบน้ำ ไข่ปลาคาเวียร์ และเสียงดนตรีที่อาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาของบ้านหลังใหม่ของเขา ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว แต่เมื่อการมีอยู่ของ Lyle ถูกคุกคามโดยเพื่อนบ้านที่ชั่วร้าย Mr. Grumps (Brett Gelman) Primm จึงต้องร่วมมือกับ Hector P. Valenti (Javier Bardem) เจ้าของเสน่ห์ของ Lyle เพื่อแสดงให้โลกรู้ว่าครอบครัวสามารถเกิดขึ้นได้ จากสถานที่ที่คาดไม่ถึงที่สุด และไม่มีอะไรผิดปกติกับจระเข้ร้องเพลงตัวใหญ่ที่มีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่กว่า