Midtsommernatt ค่ำคืนกลางฤดูร้อน ซีซั่น 1 EP.1-5

ซีรีส์ที่สร้างจากนวนิยายของ ฮอร์เก้ อิบาร์เกว็นโกอีเตีย ตามรอยเส้นทางการสร้างอาณาจักรซ่องของสองพี่น้องบาลาโดร ก่อนที่ทั้งคู่จะกลายมาเป็นฆาตกรสุดอำมหิตในยุค 60 ของเม็กซิโก

ราชินีแห่งห้างสรรพสินค้าและเจ้าชายแห่งซูเปอร์มาร์เก็ตต้องฝ่ามรสุมชีวิตคู่ จนกระทั่งความรักเริ่มกลับมาเบ่งบานราวปาฏิหาริย์อีกครั้ง

หลังจากละทิ้งความฝันในการเป็นนักคณิตศาสตร์ กาคุรู้สึกเคว้งคว้างจนกระทั่งได้พบกับเชฟหนุ่มอย่างไค ซึ่งชักชวนเขาไปที่ร้านและเปิดโลกใบใหม่ในการเป็นยอดฝีมือ